قصه و داستان | | داستان های مذهبی | | درختواره کودکان و نوجوانان | | مالک اشتر ، - 37ق. | | یاران اهل‌بیت(ع) | | زندگینامه‌ها

Kurmancî ( زبان محتوا)

ذوالفقار کا سایه (ترجمه است از) د ذوالفقار سوری (ترجمه است از) سایه‌ی ذوالفقار : جناب مالک اشتر نخعی (رحمه الله) (ترجمه است از) Zülfüqarın kölgəsi (ترجمه است از) ZÜLFİKARIN GÖLGESİ (ترجمه است از) जुल्फे कार की छाया (ترجمه است از) L'Ombra di Zhul Fiqar (ترجمه است از) La sombra de Dhul Fiqar (ترجمه است از) Тень Зульфикара (ترجمه است از) BAYANGAN PEDANG DZULFIQAR (ترجمه است از) A sombra de Zul Fiqar (ترجمه است از) ზულფიყარის აჩრდილი (ترجمه است از) DOWDI KAAFA (ZUL FIGHAAR) (ترجمه است از) A l'ombre de Zülfiqar (ترجمه است از) Sjenka Zulfikara (ترجمه است از) Maalek e Aschtar (r) (ترجمه است از) The Shedow of Dhu'l-Faqar (ترجمه است از)