مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

İmam Səccadın (ə) ləqəb və künyələrinin siyahısı ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   فهرست کنیه ها و لقب های امام سجاد(ع) ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

فهرست ها  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Seyyidus-sacidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyid al-sajidin (a) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyid as-Sâjidîn (titre) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   सय्यदुस साजेदीन ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayid al-Sajidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   စိုင်ယိဒုလ် စာဂျိဒီးန် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Сайид ас-Саджидин ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Seyyidu-s Sacidin (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

ذو الثفنات ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu l-Thafinat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu ath-Thafinât ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zul Safinati ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ज़ुस सफ़ेनात ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dzu al-Tsafinat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ဇွလ်စဖီနာသ် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ذوالثفنات ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu-Thafenat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зуль-Сафинат ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зуссафинот ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ซุษษะฟินาต ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zülsefinat (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ذو الثفنات ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ذوالثفنات ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

族·萨菲纳特  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ، کنیه ها و لقب های مشترک  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

زین العابدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   যাইনুল আবেদীন ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zayn al-'Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zayn al-Âbidîn ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zainul-Abidin (Laƙabi) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ज़ैनुल आबेदीन ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zain al-'Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ဇိုင်နွလ်အာဗေဒီးန် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   زین العابدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zain al-Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зейн аль-Абидин (титул) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зайнулъобидин (лақаб) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ซัยนุลอาบิดีน ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zeynelâbidîn (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   زین العابدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   زین العابدین ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

宰努·阿比丁  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Seyyidus-sacidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyid al-sajidin (a) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyid as-Sâjidîn (titre) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   सय्यदुस साजेदीन ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayid al-Sajidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   စိုင်ယိဒုလ် စာဂျိဒီးန် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Сайид ас-Саджидин ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Seyyidu-s Sacidin (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   磕头者的领袖 ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد از (اثر) )   زین العابدین ( تکمیل شده توسط (اثر) )  

سید الساجدین  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

السجاد (لقب) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Səccad (ləqəb) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   সাজ্জাদ (উপাধি) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sajjad (Epithet) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyad (apodo) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   As-Sajjâd (titre) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sajjad ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   सज्जाद (उपनाम) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sajjad (Gelar) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   စဂျာဒ်(ဂုဏ်ပုဒ်) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سجاد (لقب) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sajjad (lakabu) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Саҷҷод (лақаб) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   อัซซัจญาด (สมญานาม) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   萨贾德（称号） ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سجاد (لقب) ( ترجمه آزاد از (اثر) )   امام زین العابدین علیہ السلام ( تکمیل شده توسط (اثر) )   سید الساجدین ( تکمیل شده توسط (اثر) )  

سجاد (لقب)  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

زین العابدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   যাইনুল আবেদীন ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zayn al-'Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zayn al-Âbidîn ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zainul-Abidin (Laƙabi) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ज़ैनुल आबेदीन ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zain al-'Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ဇိုင်နွလ်အာဗေဒီးန် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   زین العابدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zain al-Abidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зейн аль-Абидин (титул) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zainul-Abidin (lakabu) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зайнулъобидин (лақаб) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ซัยนุลอาบิดีน ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zeynelâbidîn (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   宰努·阿比丁 ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   زین العابدین ( ترجمه آزاد از (اثر) )   واقعہ کربلا ( تکمیل شده توسط (اثر) )   زیارت امین اللہ ( تکمیل شده توسط (اثر) )   سجاد (لقب) ( تکمیل شده توسط (اثر) )   دعا ( تکمیل شده توسط (اثر) )   صحیفہ سجادیہ ( تکمیل شده توسط (اثر) )   دعائے ابو حمزہ ثمالی ( تکمیل شده توسط (اثر) )   مناجات خمس عشر ( تکمیل شده توسط (اثر) )   رسالۃ الحقوق ( تکمیل شده توسط (اثر) )   اسیران کربلا ( تکمیل شده توسط (اثر) )   سلیم بن قیس ہلالی ( تکمیل شده توسط (اثر) )   ابان بن تغلب ( تکمیل شده توسط (اثر) )   واقعہ حرہ ( تکمیل شده توسط (اثر) )   ائمہ بقیع ( تکمیل شده توسط (اثر) )   زید بن علی ( تکمیل شده توسط (اثر) )   شہربانو ( تکمیل شده توسط (اثر) )   شام میں امام سجاد کا خطبہ ( تکمیل شده توسط (اثر) )   ذو الثفنات ( تکمیل شده توسط (اثر) )   کوفہ میں امام زین العابدین کا خطبہ ( تکمیل شده توسط (اثر) )   سید الساجدین ( تکمیل شده توسط (اثر) )  

زین العابدین  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

ذو الثفنات ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zus-Səfinat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   যুল-সাফিনাত ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu l-Thafinat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu ath-Thafinât ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zul Safinati ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ज़ुस सफ़ेनात ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dzu al-Tsafinat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ဇွလ်စဖီနာသ် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ذوالثفنات ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Dhu-Thafenat ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зуль-Сафинат ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Зуссафинот ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ซุษษะฟินาต ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Zülsefinat (Lakap) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   族·萨菲纳特 ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   ذوالثفنات ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

ذو الثفنات  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ، کنیه ها و لقب های مشترک  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

البکاؤون ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Bakka'un ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Al-Bakkâ’ûn ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   बहुत अधिक रोने वाले ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Bakkaun ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   بکائین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Баккаун ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Al-Bakka’un ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Баккоин ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Bekkain ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   بکائین ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

بکائین  ، صحابه  ، کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،

مجمع جهانی اهل بیت (ع)  ؛

سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Seyyidus-sacidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Shawwal 16 ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayyid as-Sâjidîn (titre) ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   सय्यदुस साजेदीन ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Sayid al-Sajidin ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   စိုင်ယိဒုလ် စာဂျိဒီးန် ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   Сайид ас-Саджидин ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   磕头者的领袖 ( ترجمه آزاد شده (اثر) )   سید الساجدین ( ترجمه آزاد از (اثر) )  

کنیه ها و لقب های امام سجاد  ،